ชัยชนะของ LDP ในการเลือกตั้งสภาสูง และความฝัน ‘สร้างกองทัพญี่ปุ่น’ ของ ชินโสะ อาเบะ ที่ใกล้เป็นจริง

Summary

• ผลการเลือกตั้งสภาสูงญี่ปุ่นเมื่อวันอาทิตย์ที่ 10 กรกฎาคม ทำให้ LDP กวาดที่นั่งเกินครึ่ง 63 จาก 125 ที่นั่ง และเมื่อการนับคะแนนเสร็จสิ้น ผลอย่างไม่เป็นทางการออกมาว่า LDP จะผนึกกำลังกับพรรคร่วมรัฐบาล NKP รวมเป็น 76 ที่นั่ง
• ผลการเลือกตั้งครั้งนี้ ไม่ใช่เป็นแค่เครื่องยืนยันความสำเร็จของพรรคสายอนุรักษนิยมอย่าง LDP เพราะทำให้ ‘รัฐธรรมนูญฉบับสันติภาพ’ ที่ ชินโสะ อาเบะ พยายามผลักดันมาตลอด เข้าใกล้ความจริงมากขึ้น เนื่องจากการแก้ไขรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่นต้องใช้เสียง 2 ใน 3 ของทั้งที่ประชุมร่วมสองสภา
• เป้าหมายหลักของการแก้ไขรัฐธรรมนูญคือ การแก้มาตรา 9 เพื่อให้ญี่ปุ่นสามารถมีกองทัพได้เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ